- вьсѧчьскыи
- ВЬСѦЧЬСКЫИ (190) пр. То же, что вьсѩкыи.1.В 1 знач.:
и съ философъ бесѣдоваше. събира˫а по бъчелѣ любострадьнѣи. ѿ вс˫ачьскыхъ красьна˫а. (ἐκ πάντων) ЖФСт XII, 39 об.; О томь ˫ако не подобаеть по степени и по старьишиньствѹ всѩчьскыи. но по избранию бывати игѹменѹ (πάντων) КР 1284, 219а; всѩчьскии мнишьскии трудъ. ˫ако же ѡ҃ци вопиють легкъ есть. (πᾶς) ФСт XIV, 108г;
в роли с.:обладаѥть всѩчьскыми и въздасть комѹжьдо по дѣломъ ѥго (τὰ σύμπαντα) ГА XIII–XIV, 164б;
вьсѩчьска˫а средн. мн. в роли с. Всё:Сребрѹ всѩчьска˫а послѹшьствована бывають. (τὰ σύμπαντα) Пч к. XIV, 41 об.; г(с)ь б҃ъ начатокъ и рж(с)тво и коньць всѩчьскымъ. в мирѣ Пал 1406, 53г.
2. Во 2 знач.:въ вѣрѣ кр҃сти˫аньстѣи живѹща и вс˫ачьскыимь благочьстиюмь ѹкрашена. ЖФП XII, 27а; нѣ въ кыихъ бл҃гыихъ манастырьхъ женьскыихъ. хотѩща˫а св҃щнааго того съподобитисѩ. пьрвѣѥ въ чьрвлѥнахъ и инѣхъ вьсѩчьскыихъ ризахъ… ѡдѣватисѩ. (παντοίαις) КЕ XII, 56б; въ тѣлѣ зълѣ испълнь недѹгъ вьсѩчьскыхъ УСт ХІI/ХІІІ, 233 об.; вьсѩчьска˫а древеса выспрь насади плодовитыхъ (παντοδαπά) ГА XIII–XIV, 119в; дь˫аволъ лстить… всѩчьскыми. лестьми преваблѩ˫а ны ѿ Б҃а. ЛЛ 1377, 57 об. (1068); всѩчьскы˫а. цѣлѩше недугы. Пр 1383, 48б; гра(д)скыѣ и торговыи всѩчьска||˫а мѣрила и спуды извѣсы и ставила ѿ б҃а тако искони ѹставлено ѥп(с)пу блюсти бес пакости. УВлад сп. сер. XIV, 322а–б; звѣрі многы и различны. и зми˫а всѩ(ч)скы˫а и въ многообразны˫а роды питае(т) пустыни (παντοδαπά) ЖВИ XIV–XV, 129а; ви(ж) же и земную ту тѩгость и ѥже на неи горъ и холми. и прозѩбени˫а всѩ(ч)ска˫а. Пал 1406, 28б;
вьсѩчьска˫а средн. мн. в роли с.:требы творѩ всачьска˫а замы˫алѩ˫а (παντοίας) ГА XIII–XIV, 231в; земли повелѣ растити всѩчьска˫а. Пр 1383, 25б; токмо ѥдинъ створивыи всѩчьска˫а и свѣдыи всѩ. МПр XIV, 50 об.; то же ПрЮр XIV, 37в; исповѣдаю… чини же и съставлень˫а степени и числа и правила надъ всѣми и о всѣхъ и о всѩчьскы(х) (κατὰ πάντα) ФСт XIV, 166б–в.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.